Наталья Эланор. Переводы и пересказы

Нанял богач батрака и послал его в горы собирать хворост, а с собой дал ему одну-единственную лепёшку толщиной с мизинец.

- Этой лепёшкой и воробья не накормишь,- сказал работник, - откуда у меня силы будут хворост собирать?

- Хватит с тебя, ответил богач. – Положишь её в воду, она разбухнет и станет большая. Вот и наешься!

Батрак ещё и полпути не прошёл, а в животе от голода уже забурчало. Откусил он от лепёшки и не заметил, как съел всю. Где уж там утолить голод! А как добрался до горы и начал собирать хворост, то сил совсем не стало. Всего несколько хворостин и принёс домой.

Увидел богач, сколько работник хворосту принёс, покраснел от злости и давай ругаться:

- Ах ты, черепаха! Лепёшку-то мою съел, а хворостин принёс столько, что на растопку и то не хватит!

- Не беда, хозяин,- успокоил его батрак. – Ты размочи хворост. Он разбухнет, и станет его много.

Что тут ответишь?