Наталья Эланор. Переводы и пересказы
Были мыши белые, и были мыши чёрные. Чёрных мышей ловила белая кошка, а белых мышей ловила чёрная кошка (не правда ли,мы с тобой её хорошо знаем). Белая кошка больше всего любила молоко от чёрной коровы, а чёрная кошка охотнее всего пила молоко белой коровы. Чёрная корова паслась на лугу, огороженном белой изгородью, а белая корова паслась на лугу, обнесённом чёрной изгородью. Луг, вокруг которого была белая изгородь, принадлежал владельцу чёрного замка; а луг, огороженный чёрной изгородью, был собственностью хозяина белого замка. Хозяин белого замка был черноволос, а хозяин чёрного замка был белокур.